1st Centenary of the Apparitions of Our Lady of Fatima பாத்திமா அன்னை – முதல் நூற்றாண்டு விழா

Lucas, the boy miraculously cured by the intercession of St Francisco and St Jacinta

hugs Pope Francis in Fatima Mass – Source: Vatican Radio 

The Centenary Mass in Fatima – Source: Vatican Radio

5^th Sunday of Easter

May 13, this Saturday, we celebrated the Feast of Our Lady of Fatima. More than that, this year was the First Centenary of the Apparitions of Our Lady in Fatima. Hence, Pope Francis made a flying visit to the Shrine of Fatima this Friday and Saturday.

Centenary celebrations come only once in 100 years. The next Centenary of Fatima Shrine will be celebrated in the year 2117. I don’t plan to be stay on till then. Hence, I wish to reflect on this Shrine and what Our Lady of Fatima wishes to teach us today.

The first European War, also known as World War I broke out in 1914. Wikipedia says: World War I … began on July 28, 1914 and lasted until November 11, 1918. The war lasted exactly four years, three months and 14 days. Most of the fighting was in Europe, but soldiers from many other countries took part, and it changed the colonial empires of the European powers. Before World War II began in 1939, World War I was called the Great War, or the 'war to end all wars'.

In fact, this war, instead of ending all wars, inaugurated many other wars, including World War II and also, as Pope Francis says, World War III ‘fought piece-meal’ in the world today.

Although I am not a great fan of statistics, I must record here that this war resulted in the death of more than 9 million soldiers and more than 7 million citizens. Pope Benedict XV branded this as a ‘useless massacre’ and ‘the suicide of civilized Europe’.

Pope Benedict XV, who was elected on 3 September 1914, a month after the outbreak of World War I, tried to stop the war but in vain. The first public speech Pope Benedict XV gave after the Conclave which elected him as Pius X’s successor on 3 September, marked the start of his mission to end hostilities, convincing the great powers to resolve pending questions through dialogue and negotiation. This was the spirit of his first four public wartime speeches. On 8 September 1914 Benedict XV “repeated his predecessor’s call to people to pray for an end to the war,” urging powers to put down their weapons. But his calls fell on deaf ears. (Vatican Insider)

When the war was raging, Our Lady appeared to three shepherds in Fatima on May 13, 1917 with the same appeal to the people, namely, to pray for peace. When we think of Our Lady appearing in Fatima, our minds naturally think of the apparitions in Lourdes, Guadalupe and Velankanni. When we put all these apparitions together, the first thing that strikes us is the fact that Our Lady chose very, very simple people to become his messengers.

If Our Lady wanted to drive home the message of peace in the world, she should have appeared to the European leaders, or, to the Church leaders and through them spread the message of peace. But, she chose the poor, illiterate shepherds. She knew well that only the poor, and pure of heart can see the divine with ease (Cf. Mt. 5: 3,8).

Cardinal Pietro Parolin, Vatican Secretary of State, just before leaving for Fatima, gave an interview to Vatican Radio where he spoke about the choice made by Mary:

“The Virgin of the Magnificat, the Lady of the Rosary, did not appear to the rich, did not appear to the powerful, did not appear to the influential people but appeared to children. We could, in a sense, consider them 'the last of society, to use the terminology of the Pope, almost the "scraps" of society. The Madonna of the Magnificat gave Fatima Shepherds a counter-current message. We were in war time, so the discourse was one of hate, revenge, hostility, and clash - "the useless massacre" of Benedict XV; Madonna, on the other hand, speaks of love, speaks of forgiveness, speaks of the ability to sacrifice oneself and to make oneself a gift to others. So, a total reversal of the values ​​that were, at that time, prevailing in society.”  

Mary made this choice since she was totally in tune with the choices made by God the Father as well as her Son Jesus. God chose simple shepherds like Moses and David to lead His people. Jesus chose simple shepherds near Bethlehem to become the messengers of His Birth. (We reflected on this last week!) Jesus went on to choose simple fishermen and a tax collector to become his Apostles. Hence, it is no surprise that Our Lady chose simple people to receive important messages for humanity.

Of the three shepherds – Lucia, Francisco and Jacinta – chosen by Our Lady, Francisco and Jacinta were canonized on May 13, by Pope Francis at the Shrine of Fatima. The miracle that helped in this canonization process is the miraculous cure of Lucas, a boy from Brazil. His father João Batista, along with his wife Lucila Yurie met the journalists on May 11, Thursday, in Fatima. In recounting the story of their son’s healing in the face of almost certain death, João Batista and his wife Lucila Yurie could not hold back tears. Here is a report from Catholic News Agency – CNA/EWTN:

“On March 3, 2013, before 8:00 pm, our son Lucas, who was playing with his little sister Eduarda, fell out of a window from a height of 20 feet. He was five years old,” related the boy's father.

“His head hit the ground and he sustained a very serious injury, which caused a loss of brain tissue,” Batista said during the press conference at the Fatima Shrine.

Teetering between life and death, “he was given medical care in our city, Juranda, and given the severity of his condition, he was transferred to the hospital in Campo Mourao, Parana.”

“When we got there, Lucas was in a deep coma. His heart stopped twice, and they performed an emergency operation.”

It was at that moment that “we began to pray to Jesus and Our Lady of Fatima, to whom we have a great devotion,” Batista said.

“The next day we called the Carmelite convent of Campo Mouro to ask the sisters to pray for the boy,” he said. But the community was observing a period of silence, and so the message did not get to them.

As the days went by, Lucas became worse, his father recounted. On March 6, the doctors considered transferring him to another hospital, since their facility did not have the necessary care for a boy of his age.

“They told us that the chance of the boy surviving was low, and if he did survive, his recovery would be very slow,” likely dealing with “severe cognitive disabilities or even remaining in a vegetative state.”

On March 7, Batista said, “we called the convent again.” That time, they were able to get their prayer request to the sisters.

“One of them ran to the relics of Blessed Francisco and Jacinta, which were next to the tabernacle, and felt the impulse to pray the following prayer: ‘Shepherds, save this child, who is a child like you’…she also persuaded the other sisters to pray to the little shepherds to intercede for him.”

“And so they did,” Batista said. “In the same way, all of us, the family, began to pray to the little shepherds, and two days later, on March 9, Lucas woke up and began to speak, even asking for his little sister.” On the 11th, he left the ICU and was discharged from the hospital a few days later.

Since that time, Lucas “has been completely well and has no symptoms or after effects,” the child’s father said. “He has the same intelligence (as he did before the accident), the same character, everything is the same. The doctors, some of them non-believers, said that his recovery had no explanation.”

“We thank God for the cure of Lucas and we know with all the faith we have in our hearts, that this miracle was obtained through the intercession of the little shepherds Francisco and Jacinta.”… Batista said.

During the Mass celebrated by Pope Francis on Saturday, Lucas (now, 8 years old) walked up to the altar along with the whole family and gave a big hug to the Holy Father. It was a moment to be cherished. We pray that through the continual intercession of Saints Francisco and Jacinta, Lucas too becomes a messenger of peace to the world!

Jacinta and Francisco, both died before age 12, have become the youngest non-martyrs to be canonized. Sister Lucia, the third visionary, lived much longer, dying in 2005 at the age of 97. The Church is currently examining documents and collecting testimonies for her beatification cause.

May Our Lady of Fatima continue to guide this world, torn apart by the ‘Third World War’, in the path of peace and reconciliation.

A tail piece on reconciliation and peace that comes to us from South Korea:

On May 10, last Wednesday, Mr Moon Jae-in was sworn in as the new President of South Korea. He is the second Catholic to become the President of South Korea after Kim Dae-jung who was President from 1998 to 2003. Mr Moon Jae-in has spoken about resuming talks with North Korean government, instead of pursuing confrontation and conflict. This message that comes three days ahead of the Feast of Our Lady of Fatima, tells us that peace is still possible in this world, if we try honestly. What the Korean Church appreciates in the new president is the already announced approach of opening and negotiating relations with the North. The observers relate it to the "Sunshine Policy", of his predecessor Catholic Kim Dae-jung who was awarded the Nobel Peace Prize. (Kim Dae-jung was the 8th President of South Korea…He was sometimes referred to as the "Nelson Mandela of Asia". – Wikipedia)

The Vigil Service in Fatima – Source: Vatican Radio

The Vigil Service in Fatima – Source: Vatican Radio

உயிர்ப்புக்காலம் 5ம் ஞாயிறு

நூற்றாண்டு விழா என்பது நூறு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை வருவது. ஒருவர் தான் வாழும் காலத்தில் பல நூற்றாண்டு விழாக்களைக் காணமுடியாது என்பதால், இவ்விழா முக்கியத்துவம் பெறுகிறது. மே 13, இச்சனிக்கிழமை, போர்த்துக்கல் நாட்டின், பாத்திமா திருத்தலத்தில், மரியன்னை காட்சிகள் கொடுத்த அற்புத நிகழ்வின் முதல் நூற்றாண்டு விழா, திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் அவர்கள் தலைமையில் சிறப்பிக்கப்பட்டது. இந்த விழாவின் முக்கியத்துவத்தை அசைபோடவும், இவ்விழா நமக்குள் உருவாக்கும் சிந்தனைகளால் மனதை நிரப்பவும் இந்த ஞாயிறன்று முயற்சி செய்வோம்.

1914ம் ஆண்டு, முதல் உலகப்போர் ஆரம்பமானது. அந்தப் போர், "போர்களையெல்லாம் முடிவுக்குக் கொணரும் போர்" (Great War / War to End All Wars) என்று பேசப்பட்டது. உண்மையில் பார்க்கப்போனால், போர்கள் பலவற்றை துவக்கி வைத்த போராக இது அமைந்தது என்பதுதான் உண்மை. 7 கோடிக்கும் அதிகமான போர்வீரர்களை சண்டையில் ஈடுபடுத்திய அப்போர், 90 இலட்சத்திற்கும் அதிகமான வீரர்களின் உயிரையும், 70 இலட்சத்திற்கும் அதிகமான அப்பாவி மக்களின் உயிர்களையும் பலி வாங்கியது. ஐரோப்பிய நாடுகளை பெருமளவு அழிவுக்கு உள்ளாக்கிய இந்தப் போர், 1918ம் ஆண்டு முடிவுற்றது. இந்த போர் நிகழ்ந்த வேளையில் திருஅவையின் தலைவராகப் பணியாற்றிய திருத்தந்தை, 15ம் பெனடிக்ட் அவர்கள், இந்தப் போரை, "பயனற்ற படுகொலை" (useless massacre) என்று குறிப்பிட்டார்.

இந்தப் போர் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்திருந்த வேளையில், 1917ம் ஆண்டு, போர்த்துக்கல் நாட்டில் அதிசயக் காட்சிகள் தோன்றின. பாத்திமா என்ற ஊருக்கு ஏறக்குறைய ஒரு மைல் தூரத்திலுள்ள ‘கோவா த இரியா’ என்ற இடத்தில் ஆடு மேய்த்துக்கொண்டிருந்த இரு சிறுமிகள், ஒரு சிறுவன் என்று, மூவருக்கு, அன்னை மரியா காட்சி கொடுத்தார். அவ்வாண்டு, மே மாதம் 13ம் தேதி, முதல்முறை தோன்றிய அன்னை மரியா, தொடர்ந்து ஆறு மாதங்கள், அதாவது அக்டோபர் மாதம் முடிய, ஒவ்வொரு மாதமும் 13ம் தேதி தோன்றினார். அந்த இறுதிக் காட்சியைக் காண, 70,000 மக்கள் கூடியிருந்தனர் என்று சொல்லப்படுகிறது. ஆறு முறை தோன்றிய அன்னை மரியா, லூசியா, பிரான்சிஸ்க்கோ, ஜசிந்தா என்ற மூவரிடமும் உலகின் அன்றைய நிலை குறித்தும், எதிர்காலத்தைக் குறித்தும், பல உண்மைகளை, இரகசியங்களைப் பகிர்ந்துகொண்டார்.

லூர்து நகர், பாத்திமா நகர், குவாதலூப்பே, வேளாங்கண்ணி என்று உலகின் பல்வேறு இடங்களில் அன்னை மரியா காட்சியளித்த நிகழ்வுகளைத் தொகுத்துப் பார்க்கும்போது, ஓர் உண்மை எளிதில் புலனாகிறது. இத்திருத்தலங்கள் அனைத்திலும், அன்னை மரியா, மிக எளிய, சாதாரண மனிதர்களுக்குக் காட்சியளித்துள்ளார். அன்னை மரியா ஏன் இத்தகையோரைத் தேர்ந்தெடுத்தார் என்று கேள்வியெழுப்பத் தோன்றுகிறது.

முதல் உலகப்போரினால் மனித சமுதாயம் சீர்குலைந்து வந்தபோது, உலகத் தலைவர்களிடம், அல்லது, திருஅவைத தலைவர்களிடம் மரியன்னை தோன்றி, போரைத் தடுத்து நிறுத்தும் வழிகளைப் பற்றி கூறியிருக்கலாம். ஆனால், அன்னை மரியா தேர்ந்தெடுத்ததோ எழுதப் படிக்கத் தெரியாத மூன்று சிறாரை! இவர்கள் வழியே உலகில் மாற்றங்களைக் கொணர அன்னை மரியா முயன்றதை எண்ணிப்பார்க்கும்போது, விவிலியத்தில் இறைவன் மேற்கொண்ட முயற்சிகளின் தொடர்ச்சியாக இது தெரிகின்றது.

சென்ற ஞாயிறு நாம் சிந்தித்ததுபோல், மோசே, தாவீது போன்ற இடையர்களை, தன் மக்களின் தலைவர்களாக இறைவன் தேர்ந்தார். இடையர்களை அழைத்து, தன் பிறப்பை அறிவிக்கச் சொன்னார், இயேசு. அதேபோல், தன் பொது வாழ்வுக்குத் துணையாக, மீன்பிடிப்போரைத் தேர்ந்தார். இதே வழியைப் பின்பற்றி, மரியன்னை, லூர்து நகரில் பெர்னதெத், பாத்திமாவில் லூசியா, பிரான்சிஸ்கோ, ஜசிந்தா என்ற மூவர், குவாதலூப்பேயில் யுவான் தியேகோ என்று அனைவரையும் எளியோராகவே தேர்ந்தெடுத்தார். எளிய உள்ளம் கொண்டோர், விண்ணரசைப் பெறுவர் என்பதாலும், தூய உள்ளம் கொண்டோர் இறைவனை எளிதில் காணமுடியும் என்பதாலும் (காண்க மத். 5: 3,8), இவர்கள் அனைவரும் தெரிவு செய்யப்பட்டனர் என்பதைப் புரிந்துகொள்கிறோம்.

மரியன்னை தேர்ந்தெடுத்த இந்த ஆறுபேரில், பெர்னதெத் மற்றும் யுவான் தியேகோ இருவரும் புனிதர்களாக உயர்ந்துள்ளனர். மே 13 இச்சனிக்கிழமை, பிரான்சிஸ்கோவும், ஜசிந்தாவும், திருஅவை வரலாற்றில், மிகக் குறைந்த வயதுடைய புனிதர்கள் என்ற தனியிடத்தைப் பிடித்துள்ளனர். இயேசுவுக்காக உயிர் துறந்த மாசற்றக் குழந்தைகள் உட்பட, குழந்தை மறைசாட்சிகள் பலர் புனிதர்களாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளனர். மறைசாட்சிய மரணம் இன்றி, புனிதர்களாக உயர்த்தப்பட்டுள்ளவர்கள் வரிசையில், 10 வயது பிரான்சிஸ்கோ, 9 வயது ஜசிந்தா இருவரும் மிகக் குறைந்த வயதுடையவர்கள்.

பாத்திமா திருத்தலத்திற்கு திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் அவர்கள் மேற்கொண்ட திருத்தூதுப் பயணத்தைக் பற்றி, திருப்பீடச் செயலர், கர்தினால் பியெத்ரோ பரோலின் அவர்கள் மே 11, இவ்வியாழனன்று வழங்கிய ஒரு பேட்டியில் கூறும் சில கருத்துக்கள் நம்மைச் சிந்திக்கத் தூண்டுகின்றன:

சக்தியும், செல்வமும் மிக்கவர்கள், முதல் உலகப் போரை உருவாக்கி வந்த வேளையில், மரியன்னை, சக்தியற்ற, படிப்பறிவற்ற எளிய இடையர்களாகிய சிறாருக்குத் தோன்றியது, அன்னை மரியா, விளிம்புகளில் வாழ்வோரைத் தெரிவு செய்கிறார் என்பதற்கு ஓர் எடுத்துக்காட்டு. 'சமுதாயத்தின் குப்பைகளாக ஓரங்களில் தள்ளப்படுவோர்' என்று திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் அவர்கள் அடிக்கடி கூறிவரும் இத்தகையோரை மரியன்னை தேடிச் சென்றார்.

"பயனற்ற படுகொலை" என்று, திருத்தந்தை 15ம் பெனடிக்ட் அவர்கள் விவரித்த முதல் உலகப்போரில், பழிக்குப் பழி என்ற பாணியில், சக்தி மிக்கவர்கள் சிந்தித்த வேளையில், மன்னிப்புச் செய்தியை இவ்வுலகிற்கு வழங்க, பாத்திமா அன்னை, எளியச் சிறாரைத் தேர்ந்தெடுத்தார்.

வயதில் மிகக் குறைந்த குழந்தைகளான பிரான்சிஸ்கோ, ஜசிந்தா, இருவரும் புனிதர்களாக உயர்வதன் வழியே, யாரும், எவ்வயதிலும், நேரடியாக, நற்செய்தியின் இதயத்துடிப்பை, மரியன்னையின் மாசற்ற இதயத்தின் வழியே பெறமுடியும் என்பதை, இவ்வுலகிற்கு உணர்த்துகின்றனர் என்று கர்தினால் பரோலின் அவர்கள் தன் பேட்டியில் கூறினார்.

இவ்விரு சிறாரையும் புனிதர்களாக உயர்த்த அதிகாரப்பூர்வமாக தெரிவு செய்யப்பட்டப் புதுமை, மற்றொரு சிறுவனை, அற்புதமாக, உயிர்பிழைக்க வைத்த புதுமை.. இது, பிரேசில் நாட்டில் 2013ம் ஆண்டு நிகழ்ந்தது. பிரேசில் நாட்டிலிருந்து பாத்திமா திருத்தலத்திற்கு வந்திருந்த João Batistaவும், அவரது மனைவி, Lucila Yurieயும் தங்கள் மகன் லூக்காவுக்கு நிகழ்ந்த இந்தப் புதுமையைப் பற்றி,  செய்தியாளர்களிடம் மே 11, வியாழன்று விவரித்தனர்.

2013ம் ஆண்டு ஒரு நாள், ஐந்து வயது நிரம்பிய லூக்கா, தனது சிறிய சகோதரி எத்வார்தாவுடன் வீட்டில் விளையாடிக்கொண்டிருந்தான். அப்போது, லூக்கா, ஜன்னல் வழியாக, கீழே தரையில் விழுந்துவிட்டான். ஜன்னல், தரையிலிருந்து 20 அடி உயரத்திலிருந்தது. அவசர உதவி வாகனத்தில் (Ambulance) சிறுவனை எடுத்துக்கொண்டு மருத்துவமனை செல்வதற்கு ஒருமணி நேரம் ஆகியது. அதற்குள் சிறுவன் கோமா நிலைக்குச் சென்றுவிட்டான். இருமுறை மாரடைப்பும் ஏற்பட்டது. அறுவை சிகிச்சை செய்த மருத்துவர்கள், சிறுவனுக்கு மூளையில் பலத்த காயம் ஏற்பட்டுள்ளது, இவன் உயிர் பிழைப்பது கடினம். அப்படியே பிழைத்தாலும், மூளைவளர்ச்சி குன்றியவனாகவோ, அல்லது, எதுவும் செய்ய இயலாதவனாகவோதான் இருப்பான் எனச் சொல்லிவிட்டனர். இதற்குப் பின்னர் சிறுவனின் தந்தை அவனது அம்மா, பிரேசில் நாட்டிலுள்ள கார்மேல் சபை அருள்சகோதரிகள் ஆகிய எல்லாரும் சேர்ந்து, அருளாளர்கள் ஜசிந்தா மற்றும், பிரான்சிஸ்கோவிடம் உருக்கமாக, இடைவிடாமல் செபித்து வந்தனர். அதன் பயனாக. லூக்காவின் உடல்நிலையில் வியக்கத்தக்க முன்னேற்றம் காணப்பட்டது. அவனுக்குப் பொருத்தியிருந்த மருத்துவக் கருவிகளை, அடுத்த ஆறு நாள்களுக்குப் பின், மருத்துவர்கள் அகற்றிவிட்டனர். லூக்கா எழுந்து அமர்ந்து, பேசத் தொடங்கினான். அடுத்த ஆறு நாள்களில் அவனை வீட்டிற்கு அனுப்பிவிட்டனர் மருத்துவர்கள். லூக்கா குணமானது பற்றி, மருத்துவ ரீதியில், எதுவும் கூறமுடியவில்லை என்று மருத்துவர்கள் அறிவித்தனர்.

பாத்திமா அன்னையின் நூற்றாண்டு விழாவைத் தொடர்ந்து, மே 14, இஞ்ஞாயிறன்று, அதாவது, மே மாதத்தின் இரண்டாம் ஞாயிறு, உலகில் 80க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் அன்னை தினம் கொண்டாடப்படுகிறது.

பாத்திமா அன்னை திருநாள், அன்னை தினம் இரண்டையும் இணைத்து சிந்திக்கும்போது, நமது நினைவு 36 ஆண்டுகள் பின்னோக்கிச் செல்கிறது. 1981ம் ஆண்டு, மே 13ம் தேதி புதன்கிழமை. அன்று, திருத்தந்தை இரண்டாம் ஜான் பால் அவர்கள், தனது வழக்கமான புதன் பொது மறைக்கல்வி உரையை வழங்க வத்திக்கான் புனித பேதுரு பசிலிக்காப் பேராலய வளாகத்திற்குத் திறந்த காரில் வந்தார். அங்குக் குழுமியிருந்த ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் ஆரவாரம் செய்தனர். மக்கள் கூட்டத்தில் இருந்த Mehmet Ali Agca என்ற இளைஞர், துப்பாக்கியால் திருத்தந்தையை நோக்கிச் சுட்டார். திருத்தந்தை காருக்குள் சரிந்து விழுந்தார். அவர் சரிந்து விழுந்தபோது, ஓர் அன்னையின் உருவில் மரியா அவரைத் தாங்கிப் பிடித்திருப்பதைப் போன்ற ஓவியங்கள், உலகெங்கும் மின்னஞ்சல்களில் அவ்வப்போது வலம் வருகின்றன. அன்று, திருத்தந்தை 2ம் ஜான்பால் அவர்களின் உடலில் பாய்ந்த மூன்று குண்டுகளும், உயிரைப் பறிக்கும் இடங்களில் பாயாமல் திசை மாறிச் சென்றன. "என் உடலில் பாய்ந்த குண்டுகளின் பாதையை ஓர் அன்னையின் கரம் வழிநடத்தியது" என்று, திருத்தந்தை பின்னர் கூறினார். அந்த மூன்று குண்டுகளில் ஒன்று, பாத்திமா அன்னையின் மகுடத்தில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

இந்த நிகழ்வின் முதல் ஆண்டு நிறைவேறிய வேளையில், அதாவது, 1982ம் ஆண்டு மே மாதம் 12ம் தேதி, திருத்தந்தை இரண்டாம் ஜான் பால் அவர்கள், போர்த்துகல் நாட்டில் உள்ள பாத்திமா திருத்தலம் சென்றிருந்தபோது, மீண்டும் அவர்மீது மற்றொரு கொலை முயற்சி மேற்கொள்ளப்பட்டது. இம்முறை, திருத்தந்தையை கத்தியோடு தாக்க  வந்தவர், இஸ்பானிய நாட்டைச் சேர்ந்த Juan María Fernández Krohn என்ற அருள்பணியாளர். இந்த தாக்குதலிலிருந்தும், திருத்தந்தை உயிர் தப்பித்தார்.

1981ம் ஆண்டு மே 13, அடுத்த ஆண்டு மே 12 என்ற இரு நாட்களிலும் அருளாளர் இரண்டாம் ஜான் பால் அவர்களின் உயிரைக் காத்தது அன்னை மரியா என்ற கருத்து மக்கள் மனதில் இன்றும் ஆழமாகப் பதிந்துள்ளது. பாத்திமா அன்னைத் திருநாளையும் அன்னை தினத்தையும் இணைத்து கொண்டாடும் இந்த நன்னாளில், நம்மைப் பேணிக் காத்து வரும் அன்னை மரியாவையும், நமது அன்னையர் ஒவ்வொருவரையும் மனதார, மனதுருக எண்ணி, இறைவனுக்கு நமது நன்றியைக் கூறுவோம்.

நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன், உலக அமைதிக்காகச் செபிக்கும்படி பாத்திமா அன்னை விடுத்த அழைப்பு, முன்னெப்போதும் இல்லாத அளவு இன்று நடைமுறைப்படுத்தப்பட வேண்டிய ஓர் அழைப்பு. திருத்தந்தை பிரான்சிஸ் அவர்கள் கூறுவதுபோல், ‘சிறு, சிறு துண்டுகளாக மூன்றாம் உலகப் போர்’ உலகின் பல பகுதிகளில் நடைபெற்றுவரும் இன்றையச் சூழலில், பாத்திமா அன்னையிடம் நாம் மீண்டும் அடைக்கலம் தேடுவோம். அந்த அன்னையின் பரிந்துரையால், இவ்வுலகம் மீண்டும் நிலையான அமைதியை  சுவைக்க வேண்டுமென்று மன்றாடுவோம்.